singultus

singultus
singultŭs, ūs, m. [st2]1 [-] hoquet, sanglot. [st2]2 [-] râle (des mourants). [st2]3 [-] gloussement (de la poule); croassement (des corbeaux).    - quae unius singultus opus est : (douleur) qui est l'ouvrage d'un seul hoquet.    - ora singultu concutiente sonant, Ov. Am. 3, 9, 12 : [sa voix sonne avec un sanglot qui secoue] = sa voix sonne, secouée de sanglots.
* * *
singultŭs, ūs, m. [st2]1 [-] hoquet, sanglot. [st2]2 [-] râle (des mourants). [st2]3 [-] gloussement (de la poule); croassement (des corbeaux).    - quae unius singultus opus est : (douleur) qui est l'ouvrage d'un seul hoquet.    - ora singultu concutiente sonant, Ov. Am. 3, 9, 12 : [sa voix sonne avec un sanglot qui secoue] = sa voix sonne, secouée de sanglots.
* * *
    Singultus, huius singultus, m. g. Plin. Le hoquet, le senglout.
\
    Singultus, de gallinis. Columel. Clossement.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Singultus — Sin*gul tus, n. [L.] (Med.) Hiccough. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Singultus — (lat.), das Schluchzen …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Singultus — (lat.), Schluchsen (s. d.) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Singultus — (lat.), Schluchzen …   Kleines Konversations-Lexikon

  • singultus — Latin, “a sob, a speech broken by sobs.” …   Etymology dictionary

  • Singultus — Klassifikation nach ICD 10 R06.6 Singultus …   Deutsch Wikipedia

  • Singultus — Hicks (umgangssprachlich); Hitzgi (schweiz.); Schluckauf * * * Singụltus   [lateinisch »Schluchzen«, »Schlucken«] der, / , der Schluckauf.   * * * Sin|gụl|tus, der; , [...tu:s; lat. singultus = das Schluchzen, Schlucken] (Med.): Schluckauf …   Universal-Lexikon

  • Singultus — Sin|gụltus [aus lat. singultus = Schluchzen; Schlucken] m; , [...gụ́ltu̱ß]: Schluckauf, reflektorische Einatmungsbewegung (Kontraktion) des Zwerchfells, wobei die Einatmung durch plötzlichen Stimmritzenverschluß unterbrochen wird …   Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke

  • Singultus — Sin|gul|tus der; , [...tu:s] <aus lat. singultus »das Schluchzen, Schlucken« zu singultare »schluchzen«> Schluckauf (Med.) …   Das große Fremdwörterbuch

  • singultus — singultous, adj. /sing gul teuhs/, n., pl. singultuses. Med. a hiccup. Also, singultation /sing geuhl tay sheuhn/. [1745 55; < L: sob, dying breath, hiccup] * * * …   Universalium

  • singultus — noun The medical name for hiccups …   Wiktionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”